technically speaking, the market is pretty much overbought in a medium-term basis - a situation that often precedes a pullback consolidation. However, we do not think the rally is over. Rather, it’s going to be a stair-step advance as market breaks through pieces of key resistances. That being said, while recent trading action was very bullish in most respect, the market needs a good pause before explode higher.

從技術上講，市場在中期內已經嚴重超買，意味著市場有回調整理的需要。不過我們並不認為這一輪漲勢已經終結，一旦大盤順利突破幾大關鍵阻力，將會出現跳躍式大漲。總而言之，近期大盤的走勢多數方面是非常有利的，不過在飆升之前需要休整一下。