whether Wednesday FED’s induced sell-off is a merely a pause that refresh or is the beginning of something worse is remained to be seen; though until we see a sustain breakaway from the S&P 1370-1406 trading range, we believe that the market will remain in limbo.

不論週三聯儲消息導致的拋盤只是上攻過程中的蓄勢回調，還是一輪跌勢的開始，尚需拭目以待。不過我們認為，如果標普不能有效突破1370-1406點的交易區間，大盤還將繼續維持震盪。