This is Capital Essence’s “Cubes Speculator Bulletin” for December 10, 2007. Cubes Speculator Bulletin is an investment strategy newsletter, which is designed to help investors to aggressively trade the NASDAQ-100 Trust ETF (symbol: QQQQ) and its options. Each recommendation aims for BIG PROFITS of 75% - 125%

This is Capital Essence’s “Trading the Market” Bulletin for December 10, 2007. Subscribers, please click here to login. CEC’s Trading the Market Bulletin Future (E-mini) Service helps you to aggressively trade E-mini Index (Dow, NASDAQ and SP-500) Futures. It’s a price-based auto-trade system that forecast market trend and daily high low numbers. What is nice about this system is that you don’t have to watch it very closely once you’re in a position. By following this price-based methodology, all you have to do is set the parameters and let them baby-sit the position. This is much better because it takes human emotion out of the equation.

如前所料，昨天股市從週三收盤位置繼續上攻，主要股指當日平均漲幅達1.50%。市場的總體樂觀情緒緣自除Target Corp (TGT)外的大多數零售商11月份出色的同店銷售業績。週四折扣零售商Target 的股價大跌7%有餘，原因是受食品和燃料成本上漲、抵押貸款利率增加以及信貸標準緊縮的打擊，低收入人群(Target的主要顧客群體)在此次假日季節的支出正在減少。這也是深度折扣零售商Family Dollar Stores Inc (DLTR) 週四股價重跌3.39%的原因。然而，有錢人卻是越來越富有。諸如Saks Inc (SKS)和 Nordstrom Inc (JWN)等奢侈品連鎖店的業績一直相當不錯。值得注意的是，我們幾天前做過看漲評論的Nordstrom Inc週四放量高漲了約5%。自2007年11月21日我們在“Swing Trader Bulletin”中對該股做過介紹以來，其累計漲幅已超過15%。

equity market picked up where it left off Wednesday, with a majority of major indices gained an average +1.50% for the day. Contributed to the overall optimism was the decent November same-store sales from a majority of retailers but Target Corp (TGT) – shares of the discount retailer dropped more than -7% Thursday. The reason was that: hurt by higher food and fuel costs, increasing mortgage rates and tighter credit standard, low income folks (the majority of Target shoppers) are spending less this holiday season. This also explained the -3.39% drop in the deep discount retailers, Family Dollar Stores Inc (DLTR) stock prices today. However, the rich are getting richer, luxury chains such as Saks Inc (SKS) Nordstrom Inc (JWN) are doing pretty well. It worth noticing that shares of Nordstrom Inc, a subjected of our bullish discussion a couple days ago, gained about 5% today on heavy volume. The stock appreciated more than +15% since profiled in our “Swing Trader Bulletin” on November 21, 2007.